Libro Lartinoamérica al Límite

Con lanzamiento en Miami, el libro Latinoamérica Al Límite trasciende las fronteras locales y se inserta de lleno en el circuito artístico regional. 50 artistas, diversas disciplinas, nacionalidades, temáticas y conceptos recorren las páginas del tomo editado por Arte Al Límite que reúne las tendencias que por estos días marcan nuestro continente.

Silvana Kelm

Reside en Oberá, Argentina.
Estudió en la Escuela de Bellas Artes Pridiliano Pueyrredón, Buenos Aires. Desde 1991 hasta 2001 trabajó en el Taller del escultor Ernesto Levin, como ayudante y discípula.
Ha participado en numerosas exposiciones individuales y colectivas en Argentina, Chile y Uruguay, entre las que destacan Expotrastienda 2005
y 2006, Galería VYP Buenos Aires y Punta del Este, Museo Municipal de Bellas Artes Lucas Braulio Areco, Argentina Pinta Bien, Misiones, CC Recoleta, Centro Cultural Plaza Castelli, CABA 2013; “Vuelos” Centro del Conocimiento Misiones, 2014.
Sus obras forman parte de colecciones privadas en Argentina, Chile, Brasil, Uruguay, Estados Unidos, España, Francia, Inglaterra, México y Canadá, entre otros.

Resides in Oberá,Argentina.
Silvana Kelm studied at the School of Fine Arts Pridiliano Pueyrredón (Escuela de Bellas Artes Pridiliano Pueyrredón), Buenos Aires. From 1991
until 2001 she worked in the workshop of sculptor Ernesto Levin as an assistant and pupil.
She has participated in numerous solo and group shows in Argentina, Chile and Uruguay, including Expotrastienda 2005 and 2006, VYP Gallery Buenos Aires and Punta del Este, Lucas Braulio Areco Municipal Museum of Fine Arts (Museo Municipal de Bellas Artes Lucas Braulio Areco), Argentina Pinta Bien, Misiones, CC Recoleta, Centro Cultural Plaza Castelli, CABA 2013; “Vuelos” Centro del Conocimiento Misiones, 2014.
Her works are part of private collections in Argentina, Chile, Brazil, Uruguay, the United States, Spain, France, England, Mexico and Canada, among others.

Silvana Kelm biografía
Silvana Kelm biografía

Brincos ligeros
Light jumping

Parece un vuelo. Cada pieza gira y danza con desplante y soltura en todas las
direcciones. El oficio y la técnica de las obras de Silvana Kelm dejan entrever su afición
por la textura, la forma y el arte: son siluetas gráciles y livianas suspendidas en el espacio
y acabadas con elegancia. Cada escultura un momento; cada perspectiva, una dulce
impresión. Gracias a la liviandad y fortaleza del acrílico, los contornos característicos de lo
femenino se exhiben como despegando del suelo, lo que produce en sus terminaciones
el ritmo, la armonía y delicadeza de un trabajo riguroso.

It seems like a flight. Every piece dances and turns strikingly and at ease in
all directions. The craft and technique of Silvana Kelm’s pieces reveal her fondness
for texture, form and art: they are light, graceful silhouettes suspended in the space
and finished with elegance. Every sculpture a moment; every perspective, a sweet
impression. Thanks to the lightness and strength of the acrylic, the contours characteristic
of the woman are displayed as if they were taking off from the ground, which produces
in their finishing touches the rhythm, harmony and delicacy of a rigorous work.

Imágenes cortesía de la artista.
Remero II, 2010, hierro y acrílico, 45x65x73cm.
El equilibrista, 2012, acrilico y hierro, 175x92x50cm.
Sin Control, 2007, hierro y acrilico, 190x120x110cm.

Images courtesy of artist.
Remero II, 2010, iron and acrylic, 17.7x 25.5×16.9in.
El equilibrista, 2012, acrylic and iron, 68.8x36x19.6in.
Sin Control, 2007, acrylic and iron, 74.8x47x43in.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *